000 01911nam a22001457a 4500
999 _c525789
_d525789
008 240415b ||||| |||| 00| 0 eng d
100 _aBuuren, Joseph van
_951711
245 _aJustice in English-only
260 _aSocial & Legal Studies
300 _a33(2), Apr, 2024: p.191-212
520 _aAustralia has long sought to portray itself as a proudly multicultural nation that claims to welcome and celebrate cultural and linguistic diversity. This article seeks to illustrate how the law, legal discourse and precedent continue to exclude and symbolically punish language-minoritised people, through reinforcing unofficial ‘English-only’ rules. This is accompanied by efforts to deny or downplay the racialised effects of linguistic marginalisation. ‘Equality’ discourses are especially powerful in this kind of denialism, where particular groups are portrayed as equally disadvantaged by particular language requirements needed to exercise and operationalise certain legal rights. This construct of a ‘shared inequality’ when it comes to language is effective in denying that laws can operate in a racially discriminatory manner. At an interactional level, racialised ‘English-only’ rules are reinforced through the policing and assessing of the language practices of minoritised witnesses and accused people. Speaking the ‘right way’ becomes particularly relevant when courtroom credibility assessments are tied to how a person speaks. In this regards, English monolingualism is constructed as the normative benchmark against which the linguistic and racial ‘Other’ is adjudged. This means that a failure to meet this standard can become a basis for questioning a person's credibility and believability as a witness.- Reproduced https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/09646639231173669
773 _aSocial & Legal Studies
906 _aLANGUAGES
942 _cAR